今週、日本国内よりアメリカからのヴューが多いんで、なんかエーゴで書こうと思って、考えてるうちに日付が変わっちまった！。
何となくそれっぽく言うと英語みたいなのに、書いて『これ通じるかのー』と、確認の為に翻訳機能さんに訳させるとメタクタな和訳が出てきてショボーン。
まあいいや、心が強いときにエーゴ書こ。
ちょっと考えたこと。
昨日、仕事がえりのこと。バイクに乗って家のすぐそばの、自分も利用してるゴミ捨て場のところまで行くと、江戸間の畳二枚分くらいの大きさの段ボール箱がフェンスに立てかけた感じで捨てられてた。
段ボールの回収日はまだ先だったので、不法投棄になるのだが、通りがかった時にパッタンと倒れ、大きいもんだから道の通行に邪魔になる形になってしまった。ひまだったので、とくに汚そうなゴミでもないし、バイクを停めて、ちょっとは安定いいようにして、再び立てかけて去ろうとしたら、背後から『あなた、そのゴミ捨てたの？』と性別のあんまりない声で訊ねられた。
多少イラッとしつつも、ふり返ったら善良そうなおじさんが、びみょうに遠巻きにしてたたずんでらした。
で、『ちがいますよ、倒れてきたから治してただけです。こんなの持ってバイクなんて乗れないよ。』と言うと『そうね。』みたいな感じで納得してくれたようだが、なんというか、近所の人なんだろうけど……不法投棄を見張ってるというか、問題ありと思ってるのも解るんだけど、なんというか、そのー、びみょうに論点がズレてると言うか……。頭の中だけで生きてる人っていうか……。
勘違いされたのが腹立つと言うのもあるけど、なんかなあ。
宇宙人と遭遇する方が、よっぽどさわやかだよ。おじさんが悪い人じゃないのはよーく解るんだけど。
もし、バイクに乗ってなく、たまたま通りがかったところで、ゴミが散らかってるのを片付けてて見とがめられ、『今捨てにきたでしょ？』と言われ、交番とかに連れて行かれたら本当やだよね。バイクに助けられたな。
そういうときは、会社の場所がここで、仕事がいつに終わり（ツレに送ったメールの送信時間などを指し示して証明し）何分かけて帰って来たところですよとか言わなくちゃいけないのかな。はー、めんどくさ！。
やはり、さわらぬ神にたたりなしというか、ごみなんて片付けるもんじゃないのか……。根本的にわるいのは、自分でもおじさんでもなく、ゴミの日じゃないのに捨てに来た人なんだけどね。
おじさんも、逆襲されることをあんまり気にしないでか、勇気を振り絞ったのかは知らないが……まあ地域を愛する心なんだろうなあ。
あと、ボランティアの人たちがおそろいの蛍光色のパーカーとか帽子をかぶったりするのは、自衛のためなんだろうなとしみじみ思った。一個人でしたら、交番に連れて行かれるかも知れんもんね。たった一人でも法人としてやれば、身を守れるのかも知れない。
このいい知れないパワーバランス。結論が未だ出てないので、今日もそのゴミは道にベッタリと倒れてたけど、身の安全のため放っておいた。はやく回収の日がくればいいのに。
何となくそれっぽく言うと英語みたいなのに、書いて『これ通じるかのー』と、確認の為に翻訳機能さんに訳させるとメタクタな和訳が出てきてショボーン。
まあいいや、心が強いときにエーゴ書こ。
ちょっと考えたこと。
昨日、仕事がえりのこと。バイクに乗って家のすぐそばの、自分も利用してるゴミ捨て場のところまで行くと、江戸間の畳二枚分くらいの大きさの段ボール箱がフェンスに立てかけた感じで捨てられてた。
段ボールの回収日はまだ先だったので、不法投棄になるのだが、通りがかった時にパッタンと倒れ、大きいもんだから道の通行に邪魔になる形になってしまった。ひまだったので、とくに汚そうなゴミでもないし、バイクを停めて、ちょっとは安定いいようにして、再び立てかけて去ろうとしたら、背後から『あなた、そのゴミ捨てたの？』と性別のあんまりない声で訊ねられた。
多少イラッとしつつも、ふり返ったら善良そうなおじさんが、びみょうに遠巻きにしてたたずんでらした。
で、『ちがいますよ、倒れてきたから治してただけです。こんなの持ってバイクなんて乗れないよ。』と言うと『そうね。』みたいな感じで納得してくれたようだが、なんというか、近所の人なんだろうけど……不法投棄を見張ってるというか、問題ありと思ってるのも解るんだけど、なんというか、そのー、びみょうに論点がズレてると言うか……。頭の中だけで生きてる人っていうか……。
勘違いされたのが腹立つと言うのもあるけど、なんかなあ。
宇宙人と遭遇する方が、よっぽどさわやかだよ。おじさんが悪い人じゃないのはよーく解るんだけど。
もし、バイクに乗ってなく、たまたま通りがかったところで、ゴミが散らかってるのを片付けてて見とがめられ、『今捨てにきたでしょ？』と言われ、交番とかに連れて行かれたら本当やだよね。バイクに助けられたな。
そういうときは、会社の場所がここで、仕事がいつに終わり（ツレに送ったメールの送信時間などを指し示して証明し）何分かけて帰って来たところですよとか言わなくちゃいけないのかな。はー、めんどくさ！。
やはり、さわらぬ神にたたりなしというか、ごみなんて片付けるもんじゃないのか……。根本的にわるいのは、自分でもおじさんでもなく、ゴミの日じゃないのに捨てに来た人なんだけどね。
おじさんも、逆襲されることをあんまり気にしないでか、勇気を振り絞ったのかは知らないが……まあ地域を愛する心なんだろうなあ。
あと、ボランティアの人たちがおそろいの蛍光色のパーカーとか帽子をかぶったりするのは、自衛のためなんだろうなとしみじみ思った。一個人でしたら、交番に連れて行かれるかも知れんもんね。たった一人でも法人としてやれば、身を守れるのかも知れない。
このいい知れないパワーバランス。結論が未だ出てないので、今日もそのゴミは道にベッタリと倒れてたけど、身の安全のため放っておいた。はやく回収の日がくればいいのに。
コメント